HOTEL.GENERAZIONI.RACCONTANO

Mostra temporanea del Touriseum nella rimessa di Castel Trauttmansdorff

25/03/2016 Mostra temporanea
Museo Provinciale del Turismo

25.03.-15.11.2016

Nell'audio-lounge "HOTEL.GENERAZIONI.RACCONTANO" i visitatori e le visitatrici potranno ascoltare, in tutto relax, la storia contemporanea del turismo.

La lounge intende concentrarsi sul cuore del turismo sudtirolese: la famiglia. Ancora oggi, come un tempo, il panorama turistico locale è gestito in buona parte da aziende a conduzione famigliare. Quali sono le storie personali che hanno portato alla nascita dell'attività? Come riescono le diverse famiglie a conciliare la vita domestica con il lavoro in albergo? Quali emozioni, ricordi e paure accompagnano il trasferimento dell’attività da una generazione all’altra?

Queste e altre domande troveranno risposta alla audio-lounge direttamente dalla voce dei protagonisti. Attraverso otto stazioni d’ascolto, albergatori ed albergatrici racconteranno la loro quotidianità nelle aziende turistiche a conduzione famigliare. Saranno sempre due le generazioni di gestori di alberghi, pensioni o camere che prenderanno la parola e getteranno uno sguardo personale sulla branca turistica: la generazione che ha partecipato, fra gli anni Cinquanta e Sessanta, all’avvio dell’attività, e quella di oggi, alle prese con la decisione se portare avanti l’azienda di famiglia. Insieme sapranno costruire un affresco delle conseguenze che l’ingresso nel settore turistico ha comportato per le famiglie altoatesine e di come questo abbia condizionato fino ad oggi la quotidianità delle singole generazioni.

Per approfondire

Das große Ganze 

Intergenerationalität in familiengeführten Tourismusbetrieben in Südtirol
Disponibile solo in lingua tedesca.


Tutte le pubblicazioni del Touriseum