And the winner is...

Riconoscimenti e premi

I Giardini di Castel Trauttmansdorff sono divenuti nel tempo una delle maggiori attrazioni turistiche dell'Alto Adige. L'abbinata vincente fra giardino botanico e struttura ricreativa, il riuscito sodalizio fra natura, arte e cultura e l'innegabile spirito innovativo del parco gli sono valsi numerosi e importanti riconoscimenti

2022
„Natur im Garten“ Schaugartenplakette

L'ammissione alla rete dei partner del “Schaugarten – Giardino espositivo” della rete “Natura in Giardino” è legata a una serie di criteri di qualità, che riguardano la progettazione e la manutenzione del giardino in armonia con la natura, valorizzando anche il potenziale turistico.
"Dopo aver vinto il "Premio europeo per il giardinaggio ecologico" lo scorso anno, siamo molto orgogliosi di aver ricevuto questo premio. Ci dimostra che siamo sulla strada giusta e motiva l'intero team dei Giardini a continuare a lavorare in questa direzione", afferma Gabriele Pircher, direttrice dei Giardini di Castel Trauttmansdorff.

2021
European Award for Ecological Gardening

Il progetto "Diversity" presentato dai Giardini di Castel Trauttmansdorff ha vinto ieri, mercoledì 6 ottobre sull’isola di Mainau, il premio europeo Ecological Gardening 2021. Dal 2015, "Natur im Garten", rappresentato dalla provincia della Bassa Austria e dalle associazioni "European Garden Association - Natur im Garten International" e "Natur im Garten" GmbH, assegna ogni due anni un premio per riconoscere i risultati più meritevoli in ambito di giardinaggio ecologico. I Giardini di Castel Trauttmansdorff hanno presentato il progetto "Diversity - l'importanza della diversità biologica per l'uomo, gli animali e le piante" partecipando al concorso nella categoria "Promozione della biodiversità nei giardini e negli spazi verdi". L'obiettivo di questo progetto è quello di promuovere il concetto di “diversità” attraverso l'esperienza e l'apprendimento, sensibilizzando gli ospiti dei Giardini in modo innovativo grazie a un percorso che si snoda lungo tutto il perimetro di Trauttmansdorff. “Diversity” ha vinto confrontandosi con altri 11 progetti di grande qualità provenienti da Germania, Austria, Russia e Paesi Bassi. Il progetto dei Giardini di Castel Trauttmansdorff rappresenta un reale valore aggiunto per le persone e l'ambiente ed è un contributo all'aumento della biodiversità.

2013
Garden of the year

Il 19 marzo 2013 i Giardini di Castel Trauttmansdorff hanno ottenuto, alla Garden Tourism Conference a Toronto in Canada, l’ambìto premio di ”Giardino Internazionale dell’Anno 2013“.La giuria è stata particolarmente colpita dallo sviluppo dei Giardini: inaugurati solo nel 2001, oggi essi raggiungono, in un periodo di apertura di 7,5 mesi, più di 400.000 visitatori all’anno e sono così un “battistrada” molto importante per l’economia del turismo a Merano e in Alto Adige. “. La premiazione come “Giardino Internazionale dell’Anno 2013“ gratifica ora il nostro impegno per legare e promuovere con abilità giardino e turismo nell’interesse degli impulsi economici della regione.

2013
Deutscher Gartenbuchpreis

Nel 2013 i Giardini di Castel Trauttmansdorff sono stati premiati come “Giardino Internazionale dell’Anno“ e poco dopo hanno ottenuto un riconoscimento per la “Guida ai Giardini di Castel Trauttmansdorff”. La pubblicazione sui Giardini è stata premiata al Concorso Tedesco per la Letteratura su Parchi e Giardini ed è ora da considerarsi una tra le tre migliori guide ai giardini a livello europeo. Alla 7. edizione del concorso sono state presentate oltre 100 pubblicazioni di 29 case editrici europee. La “Guida ai Giardini” di Castel Trauttmansdorff è comparsa a giugno 2011, in occasione del 10. anniversario dei Giardini, con la casa editrice Tappeiner in una versione completamente rielaborata, in tre lingue: tedesco, italiano e inglese. L’autrice dell’opera è la botanica Karin Ortler, che dal 1999 lavora nei Giardini di Castel Trauttmansdorff ed è oggi responsabile per la gestione dei visitatori. La Guida ai Giardini, suddivisa in diversi punti tematici, offre molte informazioni su paesaggi in miniatura esotici e locali, giardini a tema variegati e stazioni sensoriali interattive, nonché sui tripudi di fioritura nelle diverse stagioni dell’anno. La guida si rivolge a un pubblico di amanti e specialisti del verde, ma allo stesso tempo anche agli amanti del relax, alle famiglie, agli appassionati di arte e di Sissi. Nella Guida ai Giardini sono indicati e descritti i sentieri panoramici che si trovano all’interno della struttura e all’interno dell’ultima pagina è contenuta una mappa dei Giardini che facilita l’orientamento ai visitatori. Con la “Guida ai Giardini“ i/le visitatori/trici possono informarsi già in precedenza sui loro punti di interesse nei Giardini, poiché una giornata spesso non è sufficiente per visitare il complesso di 12 ettari e il Touriseum, il Museo Provinciale del Turismo all’interno di Castel Trauttmansdorff.

2007
Parco d'Europa n. 6.

Premio “Parco d'Europa n. 6, 2006”. Nell'ambito del concorso “Briggs & Stratton’s Best Parks” sono stati esaminati 20 parchi appartenenti a Germania, Francia, Italia, Svezia e Gran Bretagna. I Giardini di Castel Trauttmansdorff, molto giovani rispetto agli altri e caratterizzati da un forte spirito innovativo e da un marcato orientamento verso il futuro, si sono posizionati al sesto posto fra i parchi più belli d'Europa.

2005
Il Parco più Bello d’Italia

Premio “Il Parco più Bello d’Italia”. Interazione vincente fra arte e natura. Il concorso “Il Parco più Bello d'Italia” è patrocinato dalla società Briggs & Stratton e viene indetto in collaborazione con l'associazione “Grandi Giardini Italiani”. Nell'ambito della sua terza edizione, una giuria formata da 5 esperti ha selezionato i Giardini di Castel Trauttmansdorff tra 64 giardini di tutta Italia eleggendoli “Parco più Bello d'Italia 2005”.