Datenschutzkodex

Sehr geehrte Damen und Herren,

Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und der Maßnahme Nr. 229 vom 8. Mai 2014 über den Einsatz von Cookies informieren wir hiermit die Besucher der Website über die Verwendung der übermittelten Daten und der von der Website verwendeten Cookies. Die vorliegende Datenschutzerklärung entspricht auch der Empfehlung Nr. 2/2001, die von der kraft Artikel 29 der Richtlinie 95/46/EG eingesetzten Arbeitsgruppe angenommen wurde.
Die vorliegende Erklärung gilt ausschließlich für die Seite https://www.trauttmansdorff.it/und betrifft keine anderen Webseiten, die gegebenenfalls über Links aufgerufen werden.

VERANTWORTLICHER

Beim Besuch der Website können personenbezogene Daten oder sonstige mit dem Nutzer verknüpfbare Daten verarbeitet werden, auch jene, die durch den Einsatz von Cookies erhoben werden. Der Verantwortliche ist Agentur Landesdomäne mit Sitz in Bozen, Michael Pacher Straße, 13.
Der Verantwortliche kann unter den folgenden Kontaktdaten erreicht werden:

 

Tel: 0471 414 870E-Mail:  landesdomaene.demanioprovinciale@pec.prov.bz.it 

DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Agentur Landesdomäne hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der unter den folgenden Adressen erreichbar ist:

Tel: 0471 924 101E-Mail: dpo@pec.brennercom.net 

ZWECK UND MODALITÄTEN DER VERARBEITUNG

Navigationsdaten 

Die für den Betrieb dieser Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung implizit mit der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen erfolgt.
Diese Informationen werden nicht erhoben, um identifizierten Personen zugeordnet zu werden, könnten aber aufgrund ihrer Art durch die Verarbeitung und Verknüpfung mit im Besitz Dritter befindlicher Daten eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen.
Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder Domänennamen der von Nutzern zur Verbindung mit der Website verwendeten Computer, URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, das Verfahren zum Übermitteln der Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode des Status der Serverantwort (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter des Betriebssystems und der Computerumgebung.
Diese Daten werden nur verwendet werden, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten sowie deren einwandfreie Funktion zu überprüfen und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zum Feststellen der Verantwortlichkeit im Falle anzunehmender Computerkriminalität zum Schaden der Website verwendet werden.

ÜBER DAS KONTAKTFORMULAR UND IN DEN ENTSPRECHENDEN ABSCHNITTEN ERFASSTE DATEN 

Diese Informationen beziehen sich auf vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellte Daten. 

 

  1. Newsletter
    Die mit vorliegendem Formular offengelegten Daten werden verwendet, um Ihnen Informationen zu den verschiedenen Arealen, unseren Themenbereichen, den Blühhöhepunkten und zum gesamten Universum der Gärten von Trauttmansdorff zu präsentieren. Selbstverständlich werden wir Sie auch über sämtliche Events und Neuheiten in Trauttmansdorff auf dem Laufenden halten.
  2. Organisation von Führungen
    Die Übermittlung der Daten ist eine Grundvoraussetzung für die Organisation von Führungen. Das entsprechende Verfahren kann nicht ausgeführt werden, sofern die betroffene Person nicht mittels Ankreuzen ihre Einwilligung gibt. Die Person, welche die Daten übermittelt, kann die personenbezogenen Daten weiterer TeilnehmerInnen an der angeforderten Führung eintragen. Die Agentur wird Name, Nachname und gegebenenfalls E-Mail-Adresse und Telefonnummer der TeilnehmerInnen verarbeiten. Falls die betroffene Person im Sinne der bestmöglichen Organisation der Führung Informationen zu ihrem Gesundheitszustand in das Formular einträgt, kann die Agentur Kenntnis davon erlangen.
  3. Online Ticketkauf
    Die Agentur Landesdomäne arbeitet mit Partnerunternehmen zusammen.
    Die Webseite für den Kauf der Eintrittskarten für die Gärten von Schloss Trauttmansdorff und die dort stattfindenden Veranstaltungen erfordert eine Registrierung, und somit die Übermittlung der Daten. Für den Betrieb des Ticketingbereichs bedient sich die Agentur Landesdomäne externer Lieferanten, die entsprechend zu Auftragsverarbeitern ernannt werden. Wir weisen Sie darauf hin, dass die offengelegten Daten ausschließlich im Sinne der Bearbeitung des Antrags und unter Einhaltung sämtlicher nationalen und gemeinschaftlichen Bestimmungen und insbesondere der Grundsätze von Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz sowie Minimierung und Beschränkung der Speicherung verarbeitet werden.
    Eine allfällige Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken ist ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.
    Die von den BenutzerInnen offengelegten personenbezogenen Daten werden ausschließlich von entsprechend befugtem Personal der Agentur und lediglich zu Informations- und Organisationszwecken verarbeitet. Die Teilnehmerdaten (Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) können externen Rechtsträgern mitgeteilt werden, die strikt in die Organisationstätigkeit eingebunden sind.  

ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTLÄNDER ODER AN INTERNATIONALE ORGANISATIONEN

Ihre Daten werden in keiner Weise an Drittländer außerhalb der EU oder an internationale Organisationen weitergegeben oder auf Servern in Drittländern gespeichert.

AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGEN

Der Verantwortliche verwendet keinerlei System zur automatisierten Entscheidungsfindung bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. 

COOKIES

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch von Websites auf dem Endgerät des Benutzers abgespeichert werden und beim darauffolgenden Besuch derselben Websites durch denselben Benutzer wieder dorthin zurückgesendet werden. Während der Navigation können auch andere Webseiten auf dem Endgerät des Benutzers Cookies ablegen (vgl. Verordnung der Datenschutzbehörde Nr. 229 vom 8. Mai 2014). Für eine korrekte Regelung müssen die Cookies nach ihren Verwendungszwecken unterschieden werden.

Technische Cookies

Technische Cookies sind für den alleinigen Zweck bestimmt, „Informationen in einem elektronischen Kommunikationsnetz zu übertragen oder - im nur unbedingt erforderlichen Ausmaß für den Dienstleister einer Informationsgesellschaft - einen von einem Abonnenten oder Benutzer ausdrücklich beantragten Dienst bereitzustellen“ (vgl. Art. 122, Absatz 1 des Kodex und der Verordnung Nr. 229/2014).
Sie können in Navigationscookies oder Sitzungscookies unterteilt werden, welche die normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten (zum Beispiel die Abwicklung eines digitalen Einkaufs oder die Anmeldung in Login-Bereichen).
Für die Installation dieser Cookies ist keine Vorab-Einwilligung der Benutzer erforderlich.

Übersicht der verwendeten Cookies:

Technische Cookies

Name Herkunft Laufzeit Beschreibung
__utma Google 2 Jahre Dieses Cookie wird dazu verwendet, Nutzer und deren Sessions zu unterscheiden.
__utmb Google 30 Minuten Dieses Cookie wird dazu verwendet, neue Besuche und Sessions zu erkennen.
__utmc Google Sitzung Dieses Cookie wird dazu verwendet, die Kompatibilität mit älteren Analytics-Implementationen gewährleisten zu können. In älteren Versionen von Google Analytics wurde dieses Cookie im Zusammenspiel mit __utmb verwendet, um neue Sessions zu erkennen.
_utmt Google 30 Minuten Dieses Cookie wird zur Einstellung der Anfragerate verwendet.
__utmt_b Google 10 Minuten Dieses Cookie ist eine Variation des _utmt Cookies und wird zur Limitierung der Menge an übermittelten Daten an Google verwendet.
__utmv Google 2 Jahre Dieses Cookie wird für individuelle Inhalte verwendet und kann für benutzerdefinierte Analysen verwendet werden.
__utmz Google 6 Monate Dieses Cookie wird verwendet, um die Herkunft und somit den Einstiegspunkt der Webseite zu ermitteln.
be_typo_user Brandnamic Session Dieses Cookie wird vom eingesetzten Content Management System "Typo3" verwendet und dient der Unterscheidung von Nutzersessions.
fe_typo_user Brandnamic Session Dieses Cookie wird vom eingesetzten Content Management System "Typo3" verwendet und dient der Unterscheidung von Nutzersessions.
phpMyAdmin Brandnamic Session Dieses Cookie dient der Unterscheidung von Nutzern und aller damit zusammenhängenden Funktionen.
t3pcok Brandnamic 6 Monate Dieses Cookie wird verwendet, um die Entscheidung des Nutzers bezüglich der europäischen Cookierichtlinien zu speichern.
sys_language_uid Brandnamic 4 Jahre Dieses Cookie wird vom eingesetzten Content Management System "Typo3" verwendet und dient der Unterscheidung der Sprachversion der Seite
iact_***** Intelliad 3 Monate Dieses Cookie dient der Verfolgung der Benutzeraktivitäten auf der Seite.
iact Intelliad 3 Monate Dieses Cookie dient der Verfolgung der Benutzeraktivitäten auf der Seite.
PHPSESSID Brandnamic Session Dieses Cookie dient der Unterscheidung von Nutzern und aller damit zusammenhängenden Funktionen.
WEBTRENDS_ID Drittanbieter 10 Jahre Dieses Cookie von www.provinz.bz.it wird vom Wetter-Plugin der Provinz Bozen gesetzt.
ASPSESSIONIDQCSRBDCA Drittanbieter 10 Jahre Dieses Cookie von www.provinz.bz.it wird vom Wetter-Plugin der Provinz Bozen gesetzt.
t3pref, t3pentry Brandnamic Session Speichert den Referrer von dem aus der Besucher auf die Seite gelangt ist.


Profilierungscookies

Name Herkunft Laufzeit Beschreibung
_js_datr, datr facebook.com Permanent Dieses Cookie dient der Übermittlung von Daten für das Facebook "Gefällt mir" Plugin.
locale facebook.com 1 Tag Dieses Cookie dient der Übermittlung von Daten für das Facebook "Gefällt mir" Plugin.
reg_ext_ref, reg_fb_gate, reg_fb_ref, wd, reg_ext_ref, reg_fb_gate, reg_fb_ref, wd, reg_fb_gate, reg_fb_ref, wd facebook.com Session Dieses Cookie dient der Übermittlung von Daten für das Facebook "Gefällt mir" Plugin.
PREF/NID/SID/OGPC Google verwendet Cookies wie das PREF-, NID- oder SID-Cookie, um Anzeigen in Google-Produkten wie der Google-Suche individuell anzupassen. Mithilfe von Cookies erfasst Google zum Beispiel Ihre neuesten Suchanfragen, Ihre bisherigen Interaktionen mit den Anzeigen eines Werbetreibenden oder den Suchergebnissen und Ihre Besuche auf der Website eines Werbetreibenden. Auf diese Weise erhalten Sie individuell zugeschnittene Werbung auf Google.

Profilierungscookies

Profilierungscookies haben den Zweck, Benutzerprofile anzulegen. Sie werden verwendet, um dem Benutzer Online-Werbenachrichten auf der Grundlage seiner im Rahmen seines Navigationsverhaltens erfassten Vorlieben zu senden.
Weil sie in die Privatsphäre des Benutzers eindringen, muss gemäß Art. 122 des Kodex die Vorab-Einwilligung des Benutzers zu ihrer Installation eingeholt werden. 

Profilierungs-Cookies - Retargeting:

Wir weisen Sie darauf hin, dass durch die eingesetzten Profilierungs-Cookies keine personenbezogenen Daten gespeichert und auch keine Nutzungsprofile mit Ihren personenbezogenen Daten zusammengeführt werden. Über Profilierungs-Cookies ist keine Identifizierung möglich: Es werden lediglich Daten gespeichert, die anonymisierte Informationen zur gezielten Entwicklung von interessenbasierten Marketingkampagnen bereitstellen. Wahlweise können Sie Profilierungs-Cookies über obige Links oder direkt über Ihre Browsereinstellungen ablehnen (s. Beschreibung).

Webtracking – Google Analytics:

Um unser Angebot stetig zu verbessern und zu optimieren, nutzen wir sogenannte Tracking-Technologien – im gegenständlichen Fall Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Webseitennutzung ermöglichen. Dadurch können wir die Attraktivität unserer Webseiten ermitteln und ihre Leistungsfähigkeit und Inhalte verbessern. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Berichte über die Webseitenaktivitäten zu erstellen und weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen für den Webseitenbetreiber zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übermitteln, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. In keinem Fall wird Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google und/oder anderen Webanalysedienstleistern in Verbindung gebracht.  

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung von Daten durch Cookies und die Erfassung der Webseitennutzung (inkl. Ihrer IP-Adresse) durch Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem Link tools.google.com/dlpage/gaoptout verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Allgemeine Informationen zu Google Analytics und Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html

Durch die Benutzung dieser Webseite akzeptieren Sie die Verarbeitung Ihrer von Google und/oder anderen Webanalysedienstleistern erhobenen Daten nach obigen Methoden und zu den genannten Zwecken.

Webtracking – intelliAd:

Diese Website benutzt zudem den Webanalysedienst der intelliAd Media GmbH, Sendlinger Str. 7, 80331 München. Zu Statistikzwecken und zur bedarfsgerechten Gestaltung sowie zur Optimierung dieser Webseite werden anonymisierte Nutzungsdaten erfasst und aggregiert gespeichert. Beim Einsatz des intelliAd Trackings kommt es zu einer lokalen Speicherung von Cookies. Sie können der Datenspeicherung Ihrer (anonymisiert erfassten) Besucherdaten für die Zukunft blockieren. Verwenden Sie hierzu: http://login.intelliad.de/optout.php

Verwendung von Social Plugins

Social Plugins werden auf diesen Webseiten mittels der sogenannten „2-Klick-Lösung“ eingebunden. Standardmäßig übertragen diese Buttons damit keine Daten an Dritte. Durch die manuelle Aktivierung willigt der Benutzer ein, dass Daten an den jeweiligen Betreiber des sozialen Netzes übertragen und Drittanbieter-Cookies installiert werden. Dies gilt allerdings nur für diese Seite und den gewählten Dienst. Über das „Zahnrad“-Icon können Präferenzen diesbezüglich gespeichert und jederzeit geändert werden.

Sollten Sie die Social Plugins aktivieren, lesen Sie bitte die nachfolgenden Aufklärungen zu deren Funktionsweisen und welche Daten übertragen werden.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)

Auf diesen Internetseiten können Plugins des sozialen Netzwerks Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, USA) integriert sein. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir") auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/
Wie oben bereits beschrieben sind standardmäßig die Plugins deaktiviert und es werden keine Daten übertragen. Erst bei ausdrücklicher Aktivierung Ihrerseits, werden die Plugins aktiviert.

Wenn Sie mit einem solchen Plugin versehene Internetseiten unserer Internetpräsenz aufrufen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Bei der Nutzung der Plugin-Funktionen (z.B. Anklicken des „Gefällt mir“-Buttons, Abgabe eines Kommentars), während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Falls Sie kein Mitglied von Facebook sind, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php

Cookies über Browsereinstellungen blockieren

Firefox:

1.    Klicken Sie auf das Menü und auf Einstellungen.
2.    Gehen Sie zur Registerkarte Datenschutz.
3.    Im Bereich „Chronik“ wählen Sie bei „Firefox wird eine Chonik:“ auf „nach benutzerdefinierten Einstellungen anlegen“.
4.    In den nun aufscheinenden Auswahlmöglichkeiten entfernen Sie das Häkchen bei „Cookies akzeptieren“
5.    Klicken Sie auf die Schaltfläche „OK“.

Detaillierte Informationen dazu finden Sie unter: https://support.mozilla.org/de/kb/Cookies-blockieren

Google Chrome

1.    Klicken Sie auf das Menü und auf Einstellungen.
2.    Klicken Sie ganz unten auf „Erweiterte Einstellungen anzeigen“.
3.    Klicken Sie im Bereich "Datenschutz" auf „Inhaltseinstellungen…“.
4.    Im Bereich Cookies wählen Sie „Speicherung von Daten für alle Websites blockieren“ aus.
5.    Klicken Sie auf die Schaltfläche „Fertig“.

Detaillierte Informationen dazu finden Sie unter: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de

Internet Explorer

1.    Öffnen Sie unter dem Menüpunkt „Extras“  die „Internetoptionen“ oder wenn die Menüleiste nicht angezeigt wird auf das Menü-Symbol und auf „Internetoptionen“.
2.    Klicken Sie auf die Registerkarte „Datenschutz“
3.    Über den Schieberegler können Sie zwischen mehrere Stufen der Cookie-Verarbeitung entscheiden. Ist der Regler ganz oben, werden alle Cookies blockiert, ist er ganz unten, werden alle zugelassen.
4.    Klicken Sie auf die Schaltfläche „OK“.

Detaillierte Informationen dazu finden Sie unter: http://windows.microsoft.com/de-de/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Safari

1.    Klicken Sie in den Einstellungen auf „Datenschutz“
2.    Im Bereich "Cookies akzeptieren" können Sie festlegen, ob und wann Safari die Cookies der Webseiten speichern soll. Für weitere Informationen klicken Sie auf die Schaltfläche Hilfe (durch ein Fragezeichen gekennzeichnet)

Detaillierte Informationen dazu finden Sie unter: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en_US

Download Datenschutzerklärung bei Inanspruchnahme einer Dienstleistung.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSON 

Sie haben jederzeit das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu Ihren Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen. Sie erhalten innerhalb von 30 Tagen gegebenenfalls auch auf elektronischem Wege eine schriftliche Rückmeldung (sofern Sie nicht ausdrücklich eine mündliche Rückmeldung wünschen). Sie haben auch das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen oder sie zu verweigern. Sie können außerdem die Übertragbarkeit Ihrer Daten an einen anderen Verantwortlichen beantragen. Sie können darüber hinaus die auf dieser Website erteilten Einwilligungen jederzeit widerrufen. Um eine oder mehrere der erteilten Einwilligungen zu widerrufen, wenden Sie sich einfach an eine der oben genannten Adressen.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet wurden, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde.